Rosa Damascena Flower Water yra švelnus augalinis distiliatas, veikiantis kaip raminamoji odą kondicionuojanti medžiaga ir natūralus aromatinis komponentas. Jis pasižymi lengvomis priešuždegiminėmis ir antioksidacinėmis savybėmis, todėl yra nepakeičiamas priemonė jautriai ar sudirgusiai odai raminti.
- INCI pavadinimas:
- Rosa Damascena Flower Water
- Cheminis / mokslinis pavadinimas:
- Rosa × damascena Flower Water; Rosa Damascena Flower Distillate
- Dažni sinonimai:
- Damask Rose Water, Rose Hydrosol, Rose Distillate
| Kategorija: | Kvapai |
| Kilmės šaltinis: | Augalinis (Damasko rožės žiedlapių distiliavimas garais) |
| Komedogeniškumo įvertinimas: | 0 |
| Pagrindinės pramonės šakos: | Kosmetika, aromaterapija, asmens priežiūra |
| Tirpumas: | Tirpus vandenyje |
Iš pirmo žvilgsnio: savybės ir poveikis
| Raminantis / nuraminantis: | |
| Antioksidacinis: | |
| Dirginimo rizika: | |
| Drėkinimas: |
- Pagrindinė nauda:
- Mažina matomą paraudimą ir odos diskomfortą dėl priešuždegiminių flavonoidų.
- Suteikia natūralų gėlių kvapą be koncentruotų eterinių aliejų intensyvumo.
- Veikia kaip gaivinanti terpė kitoms vandenyje tirpioms veikliosioms medžiagoms.
- Turi švelnių sutraukiamųjų savybių, laikinai pagerinančių odos tekstūrą.
- Galima rizika:
- Galima alerginė reakcija asmenims, jautriems natūraliems kvapiklių komponentams, tokiems kaip Geraniol ar Linalool.
- Gali sukelti dirginimą, jei distiliate yra daug likutinio eterinio aliejaus arba jis netinkamai konservuotas.
Biologinis poveikis ir kosmetinis profilis
Vandens šalutinis produktas, gaunamas distiliuojant garais Rosa damascena žiedlapius, dažnai vadinamas hidrolatu. Skirtingai nuo labai koncentruoto eterinio aliejaus, žiedų vanduo daugiausia sudarytas iš augalo vandenyje tirpių komponentų ir tik pėdsakinių lakiųjų aliejų kiekių. Svarbus šio distiliato komponentas yra Phenethyl Alcohol – junginys, suteikiantis subtilų gėlių aromatą ir švelnias antimikrobines konservuojamąsias savybes. Tokia molekulinė sudėtis leidžia šiai sudedamajai daliai veikti kaip daugiafunkciam vandeniniam pagrindui, o ne vien kvapo priedui.
Odos fiziologijos tyrimai rodo, kad distiliate esantys taninai ir polifenoliai prisideda prie jo sutraukiamojo ir antioksidacinio profilio. Šie junginiai padeda neutralizuoti laisvuosius radikalus, taip suteikdami antrinę apsaugą nuo oksidacinio streso sukeliamo senėjimo. Be to, klinikiniai duomenys rodo, kad rožių vanduo gali slopinti tam tikrus uždegiminius fermentus, tokius kaip elastazė ir kolagenazė, nors ir mažesniu stiprumu nei koncentruoti ekstraktai. Šis slopinimas padeda išlaikyti odos matricos struktūrinį vientisumą ir kartu slopina biologinius eritemos sukėlėjus.
Aromatiniai junginiai vandenyje sąveikauja su odos jutiminiais receptoriais ir sukelia momentinį vėsinimo pojūtį. Šis fizinis poveikis ypač naudingas prižiūrint odą po procedūrų arba esant reaktyvioms būklėms, tokioms kaip rožinė. Nors gryno vandens drėkinamasis pajėgumas yra ribotas, rožių kilmės cukrų buvimas suteikia nedidelį humektantinį poveikį, suminkštinant raginį sluoksnį užtepus.
Platesnis taikymas ir kilmė
Damasko rožės auginamos daugiausia Bulgarijoje, Turkijoje ir Irane, kur žiedlapiai skinami auštant, kad būtų išsaugotas lakus aromatinis turinys. Be šiuolaikinės odos priežiūros, šis distiliatas šimtmečius buvo naudojamas tradicinėje medicinoje ir kulinarijoje Artimuosiuose Rytuose bei Viduržemio jūros regione. Šiuolaikinėje kosmetikos chemijoje jis pakeičia paprastą Aqua prabangiose formulėse, siekiant sustiprinti tonikų, dulksnų ir lengvų emulsijų jutiminį profilį bei rinkodarinį patrauklumą.
Įtraukimas į rutiną
- Sinergetinis poveikis:
- Humektantai: Rožių vandens derinimas su Glycerin arba Sodium Hyaluronate maksimaliai padidina jo drėkinamąjį potencialą.
- Raminamosios medžiagos: Formulės, kurių sudėtyje yra Panthenol, Allantoin arba Aloe Barbadensis Leaf Juice, kartu su rožių vandeniu padeda slopinti uždegimą.
- Antioksidantai: Tai stabili bazė serumams su Ascorbic Acid arba Ferulic Acid.
- Konfliktai:
- Reikalavimai be kvapiklių: Asmenys, kuriems kliniškai diagnozuota Fragrance alergija, turėtų vengti šios sudedamosios dalies dėl joje esančio natūralaus Geraniol ir citronelolio kiekio.
Klinikinis sutarimas ir saugumas
Cosmetic Ingredient Review (CIR) ekspertų grupė ir CosIng duomenų bazė pripažįsta Rosa Damascena Flower Water kaip saugų naudoti kosmetikos gaminiuose. Kadangi tai yra natūralus distiliatas, jo saugumo profilis daugiausia priklauso nuo žaliavos grynumo ir pesticidų likučių nebuvimo. Reguliavimo institucijos reikalauja stebėti galimus alergenus, natūraliai esančius vandenyje, tokius kaip Linalool ir Limonene. Jei jų koncentracija viršija nustatytas ribas (0,001 % nenuplaunamuose produktuose), jie turi būti nurodyti atskirai INCI etiketėje. Dermatologai paprastai laiko šią sudedamąją dalį nesukeliančia jautrinimo daugumai populiacijos, jei ji tinkamai distiliuota ir konservuota.
Ar Rosa Damascena Flower Water yra tas pats, kas rožių eterinis aliejus?
Ne, tai skirtingos medžiagos. Eterinis aliejus yra koncentruota, aliejuje tirpi augalo dalis, o žiedų vanduo yra vandeninis distiliavimo proceso šalutinis produktas, kuriame yra vandenyje tirpių junginių ir tik pėdsakinių lakiųjų medžiagų.
Ar ši sudedamoji dalis gali sukelti bėrimus?
Rožių vandens komedogeniškumo įvertinimas yra 0, tai reiškia, kad jis nekemša porų. Jo švelnios antimikrobinės savybės ir riebalų rūgščių nebuvimas paprastai daro jį saugų ir netgi naudingą į aknę linkusiai odai.
Kodėl mano rožių vanduo konservuotas kitomis sudedamosiomis dalimis?
Kadangi žiedų vanduo daugiausia sudarytas iš Aqua, jis yra labai jautrus mikroorganizmų augimui. Gamintojai turi pridėti konservantų, tokių kaip Phenoxyethanol arba Sodium Benzoate, kad produktas laikui bėgant išliktų saugus naudoti.